خدمات الترجمة

انتشر مؤخراً عدد من مقدمي الخدمات المصغرة و  المكاتب التي تقدم خدمات الترجمة بجودة متدنية لا تعكس سمو وأهمية هذه المهنة الهامة والحيوية ، بل ونعلم كما يعلم عملاءنا الكرام أن بعض هذه المكاتب ومقدمي الخدمات تقوم بتقديم خدمات ترجمة رديئة للغاية وبأسعار منخفضة جداً وبالتالي لا يحصل العميل على أي استفادة تذكر من النص المترجم لأنه وببساطة نص غير مفهوم وغير مترجم على أساس مهني وعلمي

من خلال هذا القسم نفخر بتقديم خدمات ترجمة الكتب والمستندات والبحوث والدراسات وجميع أنواع الوثائق بأعلى معايير الجودة للترجمة العلمية والمعتمدة .

ترجمة الكتب والمستندات

ونحن في خدماتنا ترجمة الكتب والمستندات، نعي وندرك تماما أهمية الجودة في عملية الترجمة ، كما نؤمن بأن الترجمة الحقيقية هي الترجمة التي تنقل أسلوب الكاتب و تقدم فهماً واضحاً ودقيقاً للنص ، فعملية الترجمة لدينا تمر بمرحلتين هما أساس الترجمة الناجحة . وهما مرحلة الترجمة ، و مرحلة تدقيق الجودة ، فالنص أو الكتاب الموكل إلينا تتم ترجمته بواسطة مترجم متخصص حاصل على مؤهل أكاديمي في الترجمة (لا يقل عن الماجستير أو البكالوريوس كحد أدنى) ، وبعد إنجاز الترجمة من قبل المترجم 1 ، يتم تسليمها للمترجم 2 والذي بدوره يقوم بمراجعة النص وتعديل ما يلزم تعديله .

تهدف هذه العملية إلى ضبط معايير الجودة في ترجمة النص ، وضمان دقة الترجمة للمصطلحات الواردة فيه .

الترجمة الشفهية والفورية

نفخر في خدماتنا بتقديم خدمات الترجمة الشفهية والترجمة الفورية للمؤتمرات والإجتماعات واستقبال الوفود وغير ذلك من المناسبات والأحداث التي تتطلب وجود ترجمة احترافية .

يعمل بالتعاون مع ديجيتال بزنس عدد من المترجمين الشفهيين والفوريين الذين يتمتعون بإلمام واسع للغة الإنجليزية والفرنسية والصينية يمكنهم من إجراء الترجمة الشفهية بكل احترافية وتمكن .

خدمات الترجمة العاجلة

نحن ندرك أهمية عامل الوقت لدى الكثير من العملاء ، كما ندرك أهمية الجودة واستيفاء معايير الترجمة العلمية .

وللجمع بين هذين العاملين فقد استقطبنا  عدداً من المترجمين الأكفاء الذين يستطيعون إنجاز الترجمة في أوقات قياسية تلبي الاحتياجات العاجلة لبعض العملاء.

الترجمة للمؤسسات

ننحن ندرك الاحتياجات النوعية والتخصصية للشركات والمؤسسات ودور النشر وغير ذلك من المؤسسات الربحية وغير الربحية في توفير ترجمة علمية أو مالية أو قانونية ذات جودة عالية .

لذا فنحن في ديجيتال بزنس  نقدم ادوات بناء ديجيتال ماركتنج ناجح ومن ضمن خدماتنا خدمات الترجمة و كتابة المحتوي  (و التسويق الالكتروني و خدمات تطوير وتصميم المواقع ) على أتم الاستعداد لبناء شراكات تميز لتلبية الاحتياجات التخصصية .

مزيد من المعلومات

خدمات الترجمة الإلكترونية هي عملية تحويل النصوص من لغة إلى أخرى باستخدام الحواسيب والبرامج الحاسوبية، وذلك بشكل آلي أو نصي. وتتضمن خدمات الترجمة الإلكترونية:

1- الترجمة الآلية: وهي عملية ترجمة النصوص بشكل آلي باستخدام برامج حاسوبية. وتعتمد هذه الطريقة على قواعد اللغة والتراكيب النحوية والمفردات المتاحة في قواعد البيانات اللغوية.

2- الترجمة النصية: وهي عملية ترجمة النصوص بشكل يدوي وغير آلي، وتقوم بها أشخاص متخصصون في اللغات والترجمة. وتشمل هذه الخدمة ترجمة العقود والوثائق والمواد التسويقية والمقالات والكتب وغيرها.

3- الترجمة الفورية: وهي عملية ترجمة الكلمات والعبارات بشكل فوري، وتستخدم في الحوارات والمحادثات الفورية على الإنترنت، مثل الدردشة الصوتية والمرئية والرسائل النصية الفورية.

4- الترجمة الفورية الصوتية: وهي عملية ترجمة الحوارات الصوتية بشكل فوري، وتستخدم في المحادثات الهاتفية ومقابلات الفيديو وغيرها، وتتطلب استخدام تقنيات التعرف على الصوت والترجمة الفورية.

5- الترجمة الشفوية: وهي عملية ترجمة الخطابات والمحاضرات والعروض التقديمية بشكل شفوي، وتستخدم في المؤتمرات والندوات والمحاضرات الأكاديمية والتدريبية.

يمكن الاعتماد على خدمات الترجمة الإلكترونية لتوفير الترجمة بسرعة وكفاءة وتوفير الجهد والتكل

عملاء التميز لخدمات الترجمة

يحضى عملاء التميز لدينا بعدد من الخدمات التي يفرضها ارتباطنا بهم وتفهمنا لطبيعة احتياجاتهم مما يجلعنا نخصص لكل عميل ملف خاص وأولوية في الانجاز ،وسعر مميز.
معرفتنا بعملائنا المميزون تساعدنا في تقديم الأفضل لهم دائماً.

ما يميزنا :التخصص ،السرعة، الدقة ،المصداقية

عملائنا

أفراد ، مؤسسات ، شركات ، مراكز بحثية ، مكتبات ، دور نشر ، مراكز خدمة الطالب.

موضوعات اخري:
انشاء اعلان
الاستهداف على الفيس بوك
التسويق الرقمي ويكيبيديا
افكار مدونات بلوجر
مواقع بيع المنتجات الرقمية
الحصول على استضافة مجانية
بايونير في تركيا
بيزنس اونلاين
اسعار الدومينات
برنامج نون للتسويق بالعمولة